poniedziałek, 6 marca 2017

Bolt Action: Grenadierzy - drużyna nr 3

Pora na trzecią drużynę grenadierów pancernych. Uzbrojeni jak drużyna nr 2, aczkolwiek tylko jeden żołnierz ma StG44.

Time for the third Panzergrenadier team. Armed like team No. 2, although only one soldier has StG44.


sobota, 4 marca 2017

LoTR SBG: Gothmog, Lieutenant of Morgul

Nigdy nie sądziłem, że będę znowu zbierał figurki do gry bitewnej Lord Of The Rings. Jest to mój pierwszy bohater z bastionu zła - Mordoru. Gothmog, kasztelan Minas Morgul i jeden z zaufanych sług Nazguli.

I never thought I will again collect miniatures for Lord of The Rings Strategy Battle Game. It is my first hero from the bastion of evil - Mordor. Gothmog, the castellan of Minas Morgul and one of the trusted servants of the Nazgul.



czwartek, 2 marca 2017

Bolt Action: Grenadierzy - Oberleutnant

Przyszła pora na dowódcę. Figurkę oberleutnanta i jego adjutanta złożyłem z zestawu grenadierów, bo nigdy nie sprawiłem sobie dedykowanego zestawu HQ (może kiedyś to zrobię).

It's time for the commander. I made the miniature of Oberleutnant and his adjutant from a set of grenadiers, because I have never bought a dedicated HQ set (maybe one day I'll do it).

  

wtorek, 28 lutego 2017

Bolt Action: Grenadierzy - drużyna nr 2

Tym razem drużyna uzbrojona dużo lepiej niż poprzednicy. Lekki karabin maszynowy, dwa panzerfausty i dwóch żołnierzy z StG44.

This time the team much better armed than their predecessors. Light machine gun, two Panzerfausts and two soldiers with StG44.


niedziela, 26 lutego 2017

Kupiec - Merchant

Ostatnio kupiłem pomalowaną figurkę. Zazwyczaj, taka figurka ląduje w myjce ultradźwiękowej, ale tym razem nie było to konieczne. Malarz zrobił dobrą robotę. Figurka kupca będzie ciekawym dodatkiem do gier w światach fantasy :)

I recently bought painted miniature. Typically, such miniature lands into an ultrasonic cleaner, but this time it was not necessary. Painter did a good job. The Merchant will be an interesting addition to any game in the fantasy worlds :)